Well, I know I always say this, but first I would double check the approved set of plans. A gas station is usually done by an engineer who stamped the plans...see if the contractor complied with the approved drawing, or if he/she took it upon themselves to install the seal offs inside the panelboard on their own.
Then, I went to 500, 501 could find nothing.
Then, I went to 250 because the seal off fitting needs to be grounded in my opinion. 300.10 may also be useful. I don't think 250.86 would apply because one will argue that a seal off is not an enclosure or raceway. But, the term equipment by definition applies to fittings and, would not 250.110 condition 1 apply? I think this contractor screwed up because the only way to bond that fitting is with a short rigid nipple and a bonding bushing (MIG) and by that time they will exceed the 3" maximum rise.
Opinions....?
PS - (off the subject) Since this is a gas station a quick reminder to everyone that the car-vacs at gas stations usually have no listing whatsoever, so be sure to check for a listing at final inspection. A field listing may be in order.
_________________________