Most of the provisions in Article 110 of the NEC are derived directly from OSHA. OSHA and the NFPA has been greatly influenced by the insurance industry.
So, I agree with your point. There is not a direct and evident hazard associted with lack of working space about electrical equipment. However, having required working space removes liability from the underwriter's in the event someone gets hurt while working on the equipment.
It's a shame, but I think this is where our industry is today.
_________________________
Bryan P. Holland, MCP