I don't think a supply house can advertise on the sticker since it has to conform to ANSI Z535.4 for the size, color, lettering, etc.
Also, the generic sticker doesn't really warn you of what the magnitude of the hazard really is. Under NFPA 70E and IEEE 1584, they give you a lot more needed detail. There was a recent death in Tampa from an Arc-Flash accident. This is a deadly hazard.
As the code states, "other than dwelling occupancies", then the requirement must be enforced. They also need to do the Short Circuit study for the temporary pole as well to comply with 110.9.
We have a website
www.bussmann.com that has information on it under Safety Basics that goes over the Arc-Flash requirement.